mars/avril 2015

Sudbury, Ontario

Par Laura Gregorini

Rapport spécial : L'Ontario

La ville de Grand Sudbury est un centre d’activités minières depuis que Tom Flanagan, forgeron au Canadien Pacifique, y découvrit du minerai de nickel en 1883. Aujourd’hui, la ville, longtemps surnommée la Capitale du nickel, a élargi son économie qui était fondée sur cette ressource à d’autres secteurs. Connue comme centre pour la recherche, la santé et l’éducation dans le nord-est de l’Ontario, la ville abrite une communauté francophone dynamique et des activités artistiques, notamment théâtrales, florissantes.

Municipalité canadienne ayant le plus grand nombre de lacs (plus de 300 sur une superficie de 3 637 km2), Sudbury offre aux amateurs d’activités de plein air de nombreuses occasions de se détendre. Selon la saison, les voyageurs d’affaires disposant d’un peu de temps libre peuvent nager, pêcher, faire du canot, de la raquette, patiner ou pratiquer le ski de fond.

Hébergement

Située dans la petite communauté de Copper Cliff à quelques minutes de Sudbury, la Copper Kettle Guesthouse, maison d’hôtes historique, a été construite au tournant du siècle par la société Inco Ltd. de l’époque pour héberger ses employés. Convertie en maison d’hôtes en 2003, elle propose des appartements meublés comprenant une ou deux chambres séparées, une salle de séjour et une cuisine entièrement équipée. Une buanderie est disponible sur place et les clients disposent d’un accès gratuit à Internet sans fil. Les tarifs se situent entre 125 $ la nuit pour une suite comprenant une chambre et 150 $ la nuit pour une suite de deux chambres. Des rabais sont offerts aux clients qui réservent pour sept jours ou plus. Les clients qui séjournent plus d’un mois sont dispensés de payer la taxe de vente harmonisée.

Homewood Suites et Hampton Inn, hôtels adjacents exploités sous l’égide de la chaîne Hilton, se trouvent à l’extrême sud de la ville, à une trentaine de minutes de l’aéroport. Situés près des restaurants, des épiceries et des magasins de détail, ces hôtels ont une piscine et un centre de conditionnement physique. Ils peuvent accueillir des réunions d’affaires et proposent du matériel audiovisuel en location.

Le prix des chambres varie entre 119 $ la nuit, pour une chambre avec un très grand lit, et 299 $ la nuit pour une suite de deux chambres et deux salles de bain.

À environ 20 minutes de l’aéroport et à proximité des principaux axes routiers se trouvent les hôtels Marriott : le Fairfield Inn and Suites et le TownePlace Suites. Ces deux hôtels, qui sont voisins, offrent le petit-déjeuner chaud ou froid gratuit, l’accès à la piscine et au centre de conditionnement physique. Deux grands centres commerciaux, des restaurants et un cinéma sont situés juste à côté. Le prix des chambres débute à 115 $ la nuit.

Conseil : L’aéroport de Grand Sudbury n’est pas desservi par un service de transport public. Pour éviter un temps d’attente, que vous choisissiez le transport par taxi, service de navette ou limousine, réservez à l’avance.

Restaurants

Food shot

Avec l'aimable autorisation deTandoori Tastes

Les restaurants du secteur sud de la ville offrent une cuisine très diversifiée allant des pizzas cuites au four à bois, des pâtes et des desserts du restaurant Ripe aux repas gastronomiques, à la cuisine italienne moderne du Verdicchio Ristorante/Enoteca et sa cave à vins bien pourvue.

Pour des saveurs plus internationales, rendez-vous au centre-ville à La Casa Mexicana située dans le bâtiment historique du Telegraph, ou au Tandoori Tastes pour une authentique cuisine indienne ou halal du Pakistan.

Les visiteurs désireux de siroter une bière dans une ambiance musicale peuvent se rendre dans le quartier de la rue Elgin où se trouvent le Laughing Buddha et sa terrasse ouverte pendant les mois chauds, et la Townehouse Tavern où, selon la légende, Stompin’ Tom Connors aurait écrit la chanson « Sudbury Saturday Night ».

Le nouveau et populaire Tucos Tacos Lounge, dans le quartier résidentiel Donovan (près du centre-ville), est un établissement végétalien.

À explorer

SNOLab
Avec l'aimable autorisation de Frank Meier
Old Snowshoe
Avec l'aimable autorisation de Michael Bernier
Mt Ramsey Loop
Avec l'aimable autorisation de Gregory Gibson

Science Nord est l’attraction touristique la plus populaire de Sudbury et le deuxième centre des sciences en importance du Canada. Bâti sur une ancienne ligne de faille géologique qui est inactive depuis un milliard d’années, le centre comprend un cinéma IMAX, un planétarium, une galerie des papillons, des expositions interactives, des animaux vivants ainsi que des activités pour les enfants et pour les adultes. Pendant les mois d’été, on peut grimper à bord du William Ramsey, à quai près du centre des sciences, et s’offrir une petite croisière sur le lac Ramsey.

Un séjour à Sudbury ne serait pas complet sans une visite à l’emblématique Big Nickel, réplique de 30 pieds de haut d’une pièce de monnaie canadienne de cinq cents frappée en 1951. Elle a été érigée sur le site du musée géoscientifique Terre dynamique dédié au patrimoine minier et à l’histoire géologique de la ville. Les visiteurs peuvent descendre à une profondeur équivalant à sept étages et faire une visite guidée d’une mine souterraine.

Découvrez les environs de Sudbury en empruntant l’un de ses nombreux sentiers de randonnée ou pistes cyclables (consultez la carte à rainbowroutes.com). À une dizaine de minutes du centre-ville se trouve le Centre de conservation du lac Laurentien, un véritable joyau offrant 2 400 acres d’espaces verts protégés, parfaits pour y faire de la randonnée, de la course et du vélo ou, en hiver, de la raquette et du ski de fond.

On peut louer un canot ou des raquettes (20 $ la demi-journée / 40 $ la journée complète) au Centre de plein air de l'Université Laurentienne.

À quelque 40 minutes en voiture de Sudbury, à Onaping Falls, se trouve le belvédère A.Y. Jackson, ainsi nommé en mémoire du peintre du Groupe des Sept qui a saisi, dans sa peinture intitulée « Le printemps sur la rivière Onaping », la beauté spectaculaire des High Falls qui descendent en cascades les 180 pieds de dénivellation menant dans le bassin de Sudbury. Plongez-vous dans les arts et la scène culturelle en visitant la Galerie d’art de Sudbury, la Galerie du Nouvel Ontario et la galerie Artists on Elgin, toutes situées dans le centre-ville. Les amateurs de théâtre choisiront entre le Sudbury Theatre Centre, le Théâtre du Nouvel Ontario, ou le théâtre communautaire Theatre Cambrian.

Dive into the local art and culture scene and visit the Art Gallery of Sudbury, Galerie Du Nouvel Ontario, and Artists on Elgin, all within the downtown area. Theatre goers, try the Sudbury Theatre Centre, Theatre du Nouvel Ontario, or community venue Theatre Cambrian.

Conseil : Si vous prévoyez vous rendre à Science Nord, au cinéma IMAX et au planétarium au cours de la même journée, procurez-vous le Passeport Jouez toute la journée qui coûte 35 $ et comprend des billets d’admission pour adultes aux trois attractions.


Comment s'y rendre

Airplane-icon

L’aéroport de Grand Sudbury se trouve à environ 24 km au nord-est du centre-ville. Air Canada propose des vols quotidiens à partir de l’Aéroport international Pearson de Toronto, et Porter Airlines offre des vols quotidiens depuis l’aéroport Billy Bishop de Toronto. Bearskin Airlines a des vols quotidiens au départ de Sudbury vers les centres du nord-est de l’Ontario. Un service de vols nolisés est disponible ainsi que des tarifs spéciaux pour les groupes de six personnes ou plus qui voyagent vers une même destination dans le cadre d’une réunion ou d’une conférence.

Se déplacer

Taxi-icon

Les sociétés de location de voitures Avis, Enterprise et National sont présentes dans la zone des arrivées de l’aérogare. Sudbury Cab propose des services de taxi et de navette à l’aéroport. Le tarif de taxi va de 42 $ pour se rendre à New Sudbury (25 minutes), à 63 $ dans le secteur sud (35 minutes) et à 80 $ jusqu’à Copper Cliff. Le service de navette coûte environ 15 $ ou moins. Les services de Nite Lite Limousine et Mr. Rite Limousine sont aussi disponibles.

Conseil : Avant de partir, vérifiez si votre destination est desservie, car certaines activités à Sudbury sont saisonnières.


Autres destinations :

Publier un commentaire

Commentaires

Version PDF