mars/avril 2015

Lettre du rédacteur en chef

Mieux vaut tard que jamais

Par Ryan Bergen

Ryan BergenLe CIM Magazine, la publication phare de l'Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole, et le projet le plus important du département de la communication, des publications et des médias au bureau national, a franchi une étape importante en début d'année. Et nous sommes passés à côté. En jetant un coup d'oeil rapide à la reliure du magazine, Andrea Nichiporuk, notre directrice-rédactrice en chef, nous a fait remarquer que nous publions aujourd'hui notre 10e volume. Malheureusement, nous étions trop concentrés sur la publication du premier numéro de l'année pour accorder l'importance qu'il se doit aux noces d'étain du magazine.

Il convient de noter que seule Andrea faisait partie de l'équipe des publications lors du lancement du CIM Magazine en 2006. À ce moment-là, la création du magazine était un exemple physique, que l'on pouvait tenir entre nos mains et qui montrait que l'institut centenaire était en pleine évolution.

« À l'ICM, nous avons hérité de décennies de pratiques et de culture, dont certaines sont maintenant dépassées », écrivait le directeur exécutif de l'ICM Jean Vavrek dans le premier numéro du magazine. « Nous allons changer le cours des choses. »

Ainsi, l'équipe des publications a inauguré le CIM Magazine et suspendu la publication du CIM Bulletin. Lorsque l'équipe a pris le risque d'arrêter de publier ce bulletin d'information fiable qui existait depuis 75 ans pour tenter quelque chose de différent, elle a donné naissance au modèle que nous explorons depuis lors. De mon point de vue, celui d'un technicien travaillant sur cette expérience depuis cinq ans et d'un observateur de l'industrie, il m'appartient de féliciter l'esprit pionnier de Jean, d'Heather Ednie, rédactrice en chef à l'époque, et d'Andrea, assistante à la rédaction à l'époque.

Vous avez sans doute remarqué que l'évolution se poursuit dans notre 10e volume du CIM Magazine. Nous proposons désormais davantage d'articles en français dans la version imprimée. La section Actualités comprend maintenant une « liste des projets en cours de réalisation » dans laquelle nous tentons de répertorier les projets en cours, et nous sommes impatients de voir cette liste s'agrandir. Le projet le plus ambitieux de l'année 2015 reste cependant la réorganisation du CIM Magazine en ligne, qui est prévue en cours d'année. Elle consistera à rendre plus agréable la lecture du contenu du magazine, mais surtout réinventera ce que le CIM Magazine représente. Dans l'idéal, elle rendra hommage à l'esprit de la publication telle qu'elle a été lancée il y a dix ans.

Ryan Bergen
Rédacteur en chef
editor@cim.org
@Ryan_CIM_Mag

Traduit par Karen Rolland

Poursuivons la discussion à Montréal

Profil de projet : Kirkland Lake | Article de fond : Sous haute tension 
Projets et Construction | Voyage : Sudbury, Ontario
Retour à la table des matières

Publier un commentaire

Commentaires

Version PDF