Éditorial

Noms à connaître 2015

Pour célébrer le 10e anniversaire du CIM Magazine, nous nous sommes entretenus avec 10 personnes dont l’impact se fera indéniablement ressentir dans le déroulement de l’année à venir.. Compilé par Chris Balcom, Peter Braul, Ian Ewing, Zoe Koulouris, Eavan Moore, Kelsey Rolfe, Michael Yang

Jim Gowans

Accro à l’adrénaline. Peter Braul | Traduit par Karen Rolland

Euridice Gonzalez

Une enseignante au sommet. Par Kelsey Rolfe | Traduit par Karen Rolland

Brendan Cahill

Le cadet des sociétés argentifères. Par Michael Yang | Traduit par Karen Rolland

Alexis Tsipras

Démagogue. Par Zoe Koulouris et Peter Braul | Traduit par CNW

Brad Gordon

Réparateur. Par Michael Yang | Traduit par CNW

Aida Marie-Rose Tamboura

Une championne de longue date. Par Kelsey Rolfe | Traduit par Karen Rolland

Rick Howes

En harmonie avec l’innovation. Par Ian Ewing | Traduit par CNW

Jean-Daniel Nieminen

Bâtisseur de capacité productive. Par Chris Balcom | Traduit par CNW

Mark Smith

Le spécialiste. Par Eavan Moore | Traduit par Karen Rolland

Barb Rose

Une femme témoin d’un renouveau. Par Eavan Moore | Traduit par CNW

Version PDF