L'exportation de l'expertise minière canadienne

CIM MineSpace 2001
Léandre Gervais,
Abstract Léandre Gervais & Associé(e)s est une firme d'experts-conseils qui offre des services d'ingénierie spécialisés en béton & structure, mécanique & tuyauterie et électricité & instrumentation, à ses clients de l'industrie minière et métallurgique.

Basé à Val-d'Or, province de Québec, cette entreprise a suivi ses clients canadiens à l'étranger et exporte maintenant son expertise dans plusieurs pays d'Amérique du Sud, d'Europe, d'Afrique et d'Asie.

Le savoir-faire canadien dans le secteur des mines est reconnu à travers le monde. De plus, le Canada jouit d'une excellente réputation internationale en matière du respect des autres nations, des droits de l'homme et de l'environnement. Ce sont là des atouts importants qui facilitent la progression de nos firmes canadiennes sur les marchés étrangers.
L'exportation du savoir-faire canadien dans le domaine des mines représente un filon qu'il faut exploiter.

English version :

Title of the conference : Exporting the Canadian mining expertise

Speaker : Mr. Léandre Gervais, P.Eng.
President
Léandre Gervais & Associé(e)s


Léandre Gervais & Associe(é)s is a consulting engineering firm which offers engineering services specialized in the concrete & structural, mechanical & piping and electrical & instrumentation fields, to its clients of the mining and metallurgical industry.

Based in Val-d'Or, province of Quebec, this company followed their Canadian customers abroad and now exports its expertise in several countries of South America, Europe, Africa and Asia.

The Canadian know-how in the mining industry is recognized worldwide. Furthermore, Canada enjoys an excellent international reputation in the respect for the other nations, the human rights and the environment. These are important assets which facilitate the progress of our Canadian firms on the international markets.

The export of the Canadian know-how in the mining industry represents a vein which is necessary to exploit.
Keywords: Mining, Metallurgy
Full Access to Technical Paper
PDF version for $20.00
Other papers from CIM MineSpace 2001